ARCHIVE  ENTRY  COMMENT  TRACKBACK  CATEGORY  RECOMMEND  LINK  PROFILE  OTHERS
<< May 2019 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
<< [chapter 332] Three Billboards Outside Ebbing, Missouri/ 世界一の身体改造男ほか | main | [chapter 334] ブライアン・ウィルソンとディズニーランド/ ボーイスカウト/ 2011年12月前半の主なTweet/ ぶらさがり記者/ セフィーロート/ 青山ミチ/ Deep Purple-Fireballほか >>
2018.12.15 Saturday

[chapter 333] アイコンサイアム/ 「マーニー」停車場シーンの人口密度の低さ/ 湯浅学が「鶴瓶の家族に乾杯」に出演!/ チェンマイ語研究(2008年12月15日)/久々にカラオケ/ Ghostbusters 2016ほか


最近オープンしたタイ最大の売り場面積を誇るアイコンサイアム(2018年12月5日)


2018年12月15日(金) チョンブリ 56歳

「マーニー」停車場シーンの人口密度の低さ

初めて「マーニー」を観て衝撃を受けたのは冒頭の駅のシーンの人口密度の低さ。ティッピ・ヘドレンの後姿のほかに人間がまったく映っていない。これからどんなサスペンスが始まるのだろうという不安を掻き立ててくれた。

2018年12月10日(月) チョンブリ 56歳

湯浅学が「鶴瓶の家族に乾杯」に出演!



2018年12月5日(水) バンコク 56歳

カラオケで発散



2008年12月15日(月) チェンマイ 46歳

[タイ語] チェンマイ語研究 (その1)

タイ語もまだろくろく話せないのに(爆)、北部タイの方言、ランナー語(チェンマイ語)についての考察を始めてみようと思います。
某コミュニティーから拾った自分用のメモです。
マイミクの皆さんにおかれましては、チェンマイにいらっしゃるときは、チェンマイ人との国際親善コミュニケーションにぜひご活用くださいあっかんべー

(上段:タイ語 下段:ランナー語)


สวัสดีคะ(サワディーカー  こんにちは、女性が言うとき)
สะหวัดดีเจ้า(サワディーチャオ)


กินข้าวแล้วหรือยัง(キン・カーウ・レウ・ルー・ヤン ごはんはもう食べましたか?)
กิ๋นข้าวแล้วกา (キンカーオレオカー)


คิดถึงมาก(キットゥンマー とても恋しい)
กึ๊ดเติงหาจ๊าดนัก (ギッタンハージャッ(ト)ナッ(ク))


ใช่แล้ว(チャイレーウ そのとおりです)
แม่นแล้ว (メーン・レーウ)


อร่อยมาก(アロイマー  とても美味しい)
จ๊าดลำ(ジャー(ト)ラム )


อร่อยไหม(アロイマイ  美味しいですか?)
ลำก่อ(ラムコー)


จะไปด้วยไหม(ヂャパイデュアイマイ 一緒に行きますか?)
จะไปทวยก่อ(チャパイ・トゥワイ・コー)


สวยมากๆ(スアイマー(ク)マー(ク)  とても美しい)
งามขนาด (ガーム・カナー(ト))


จริงหรอ (ヂンロ 本当?)
แต๊ก๊ะ (テー・ガ)


ขอบคุณ(コープクン ありがとうございます)
ยินดี (インディー)


ไม่เป็นไร (マイペンライ)
บ่เป็นหยั๋ง  (ボペニャン)บ่าเป๋นหยัง (バーペニャン)


ทำอะไร(タムアライ 何をしますか?)
ยะอะหยั๋ง (ヤ・ア・ヤン)


ทำอะไรอยู่ (タムアライユー 何していますか?)
เยี้ยะหยั้งอยุ่(イヤ・ヤン・ユ)


ไปเที่ยวไหม(パイティアアウマイ? 遊びに行きますか?)
ไปแอ่วก่อ (パイ・エオ・ゴー)


จะเจอกันอีกเมื่อไหร่ (ヂャジューカンイー(ク)ムアライ  いつまた会えますか?)
จะป่ะกั๋นแฮ๋มเมื่อใด (ヂャ・パ・カン・ヘム・ムアダイ)

--------------------------

こんにちは。
はじめまして。

じゃーお。についてはわかりませんが、
お腹いっぱい=イムレーオは、
「ガットン」 と、教わりました。表記はわかんないんですが。

外国人が関西弁を使うとウケるように、
それを言わされては、チェンマイ人が笑っています!!!

----------------------------


はじめまして〜^^

.愁鵐淵爛福次覆供爾沺爾澆蹇)は→ソンモンモンです^^
▲▲薀ぅ福次焚拭・・・)は・・・→アヤンゴーです^^

けっこうチェンマイでこれを使いこなせると・・・
受けますよ?

,録討靴ねЭ佑覆匹・・何か失敗した時に使うとウケま
△浪浸・誰に使っても・・・うけますよ〜^^
----------------------------

私も早速積極的に使って、チェンマイ人との国際交流をはかりたいと存じます!!

______________

[使用報告 1]

いつも行く屋台食堂のおばちゃんに「ジャーラム、ガットン」(美味しかった、おなかいっぱい)と使ったら大うけでした。
人間関係のある人に親しくなったら使うのはいいかも、と思いました。
「アローイ」よりは方言使ったほうが心休まるかな、って。



(今週のおまけ)

アイコンサイアムの吹き抜け


アイコンサイアムのスナップ集
Iconsiam, stylized as ICONSIAM, is a mixed-use development on the banks of the Chao Phraya River in Bangkok, Thailand. It includes a large shopping mall, which opened to the public on 10 November 2018, as well as hotels and residences. The 54 billion baht (US$1.5 billion) project is being developed as a joint venture by Siam Piwat group, a Thai high-end shopping mall developer, MQDC Magnolia Quality Development, and Charoen Pokphand Group. The complex will include two of the tallest buildings in Bangkok upon completion: the 52-storey Mandarin Oriental Residences and the 70-floor Magnolias Waterfront Residences.



(今週観た映画)

「ゴーストバスターズ 2016」鑑賞しました。(2018年12月15日)


どこかで見たイラストだと思ったらこれだった。他人の空似か…。


(参照)TBSラジオ「たまむすび」書き起こし
「町山智浩 共和党大会とオルタナ右翼とゴーストバスターズ出演者ヘイトを語る」
2019.04.27 Saturday

スポンサーサイト

Powered by
30days Album
PR